Лексико-стилістичні особливості арабського оповідання - id-9757-491

Практична частина курсової роботи на основі арабських оповідань. Збірник «Маками», автор: Абу Мухаммед аль-Касім аль-Харірі.
https://books.google.com.ua/books?id=XLtsDwAAQBAJ&pg=PT115&hl=uk&source=gbs_selected_pages&cad=2#v=onepage&q&f=false

маю лише приблизний план теоретичної частини (прикріплюю фото), план практичної частини зможу надати наступного тижня, після обговорення з керівником. Але в практичній частині повинен бути аналіз тих декількох оповідань на які я додала посилання та їх лексико-стилістичних особливостей. Також є проблема з тим, що в арабській мові цей жанр називається маками, а спорідненими жанрами в нашій культурі є оповідання та новели, тож є дебати щодо визначення жанру цих макам на наш лад, але так як ми з моїм керівником подали тему «Лексико-стилістичні особливості арабських оповідань» потрібно спробувати довести що це оповідання, але й проаналізувати інші спроріднені до оповідань жанри (новела та повість, можливо роман).
Щодо джерел, російські будь-які джерела чи автори/дослідники/науковці заборонені, навіть якщо це робота до 2014 року, також не можна брати радянських часів джерела. Лише українські чи зарубіжні (можливо англійські), але лише не російські.
Я прикріплю те, що маю доки що, сподіваюсь це допоможе також розрахувати вартість роботи.

Забула додати, що іноземні джерела навіть потрібні, їх повинно бути не менше 20%.

Обсяг роботи 30-35 сторінок та теоретична і практична частини повинні бути майже однакові за обсягом.

Також в теоретичній частині згадати історію виникнення жанру оповідання та початок його становлення/використання.